2026년 기준으로 양력 5월 13일은 음력 3월 27일입니다. 반대로 음력 5월 13일의 양력 날짜는 2026년 6월 27일입니다. 생일이나 기념일을 확인하신다면 먼저 입력하는 날짜가 양력인지 음력인지 구분해 주세요.
근거: D5 2026년 5월 13일 · D5 2026년 6월 27일.
이 글은 생일·가족 기념일을 달력에 옮기거나 특정 날짜의 달 모양을 함께 확인하려는 분을 위한 안내입니다. 확인 기준일은 2026년 9월 14일이며, 아래 고정 날짜는 2026년에만 해당합니다. 연도 없는 검색어에 대한 D5의 자동 해석은 자체 자료 응답을 받지 못해 확인하지 못했습니다.
5월 13일 음력 · 자체 달력으로 확인
키워드의 월·일을 양력으로 해석했습니다. 연도가 없으면 현재 연도부터 5년을 비교합니다. 생일의 실제 음력은 출생 연도를 선택해 확인하세요.
| 양력·KST | 음력 | 낮 12시 달 모양 | 조명률 | 기존 달력 월출 / 월몰 |
|---|---|---|---|---|
| 2026-05-13 | 2026년 3월 27일 | 그믐달 | 18.4% | 02:54 / 15:28 |
| 2027-05-13 | 2027년 4월 8일 | 상현달 | 49.3% | 12:00 / 01:12 |
| 2028-05-13 | 2028년 4월 19일 | 기우는 달 | 80.2% | 23:53 / 08:50 |
| 2029-05-13 | 2029년 4월 1일 | 삭 | 0.3% | 04:46 / 19:29 |
| 2030-05-13 | 2030년 4월 12일 | 차오르는 달 | 75% | 14:46 / 02:14 |
음력·윤달은 자체 DB 원본, 위상·조명률은 자체 보유 일별 낮 12시 KST 계산값. 음력 15일과 천문학적 보름 시각을 동일시하지 않음. 기존 DB 월출·월몰에는 지역 메타데이터가 없으므로 전국 공통 시각으로 단정하지 않음. 서울 시각·방위는 /api/moon-calc.php?date=YYYY-MM-DD 로 별도 조회.
오늘 달 모양·음력 달력 열기 · 지역·날짜별 관측 도구
자체 데이터 수록: 1753-01-01 ~ 2050-12-31. 범위 밖 자료를 외부 값으로 채우지 않습니다.
같은 검색어라도 확인하려는 날짜는 다릅니다
‘5월 13일 음력’은 양력 날짜를 음력으로 바꾸려는 질문일 수도 있고, 음력으로 지내는 생일의 양력 날짜를 찾는 질문일 수도 있습니다. 두 경우의 결과를 구분해서 읽어야 일정이 뒤바뀌지 않습니다.
| 확인하려는 내용 | 입력 날짜 | 대응 날짜 |
|---|---|---|
| 양력 날짜의 음력 표기 | 양력 2026년 5월 13일 수요일 | 음력 2026년 3월 27일 |
| 음력 생일의 양력 날짜 | 음력 2026년 5월 13일 | 양력 2026년 6월 27일 토요일 |
표는 D5의 두 날짜별 페이지에 표시된 양력·음력을 대조해 정리했습니다. 윤달 생일이라면 이 표를 그대로 적용하지 말고 원래 기록의 윤달 여부까지 확인해야 합니다.
D5에서는 날짜와 달 모양을 함께 읽으세요
확인한 D5 날짜별 페이지는 양력·음력 표기, 달 모양, 월별 달력과 달 관측 안내를 함께 제공합니다. 따라서 날짜를 변환한 뒤 그날이 달력의 어느 위치에 있는지도 이어서 살펴볼 수 있습니다.
양력 5월 13일을 찾는 경우에는 2026년 5월 13일 상세 페이지의 음력 항목을 읽으면 됩니다. 이 페이지는 해당 날짜를 그믐달로 안내합니다. 음력 5월 13일을 찾는 경우에는 2026년 6월 27일 상세 페이지에서 음력 연·월·일이 원하는 기록과 일치하는지 확인하세요.
날짜를 확인하는 순서
- 연도 확정 — 확인하려는 해를 정합니다.
- 변환 방향 선택 — 양력에서 음력인지, 음력에서 양력인지 구분합니다.
- 원래 기록 확인 — 음력 생일이면 평달·윤달 여부를 확인합니다.
- D5 날짜 대조 — 상세 페이지의 양력과 음력을 함께 읽습니다.
- 일정 저장 — 결과 날짜와 원래 음력 기록을 함께 남깁니다.
생일을 저장할 때 남겨야 할 정보
2026년에 음력 5월 13일을 기념하려는 경우, 확인한 양력 날짜는 6월 27일입니다. 일정 제목이나 메모에는 ‘음력 5월 13일’이라는 원래 기준도 함께 적어 두세요. 양력 날짜만 남기면 나중에 어떤 기준으로 정한 일정인지 알아보기 어렵습니다.
- 기록에 적힌 5월 13일이 양력인지 음력인지 확인했습니다.
- 출생 당시 날짜를 변환하는 것인지, 올해 기념할 날짜를 찾는 것인지 구분했습니다.
- 음력 기록의 평달·윤달 여부를 확인했습니다.
- 확인한 연도와 양력 날짜를 함께 저장했습니다.
- 다른 해에도 같은 양력 날짜라고 가정하지 않고 해당 연도로 다시 확인합니다.
음력 날짜와 천문학적 보름은 구분합니다
음력 날짜를 확인하는 일과 달이 천문학적으로 보름에 이르는 시각을 확인하는 일은 서로 다릅니다. 음력 15일이라는 표기만으로 정확한 보름 시각을 확정해서는 안 됩니다. 이 글에서는 해당 시각이나 조명률을 검증하지 못했으므로 수치를 제시하지 않습니다.
또한 기존 날짜별 페이지에 표시된 월출·월몰은 관측 지역을 확인하지 못했습니다. 이를 서울이나 전국 공통 시각으로 옮겨 적지 않았습니다. 날짜 확인이 목적이라면 먼저 양력·음력 대응을 확인하고, 관측 계획이 필요할 때 날짜와 지역이 명시된 계산 결과를 별도로 확인하세요.
자주 묻는 질문
5월 13일이 음력 5월 13일이라는 뜻인가요?
양력으로 적힌 5월 13일이라면 그렇지 않습니다. 입력 날짜의 달력 종류부터 확인해야 합니다. 위 비교표는 2026년에 두 표현이 서로 다른 날짜를 가리킨다는 점을 보여 줍니다.
연도가 없으면 올해로 보면 되나요?
이 초안에서는 2026년을 명시해 설명했습니다. 다만 D5 자체 자료의 연도 없는 검색어 해석을 확인하지 못했으므로, 이를 서비스의 자동 기준이라고 단정하지 않습니다. 다른 해의 날짜를 찾으신다면 반드시 그 연도로 확인하세요.
윤5월 13일 생일에도 이 결과를 사용할 수 있나요?
그대로 적용하면 안 됩니다. 평달과 윤달을 구분한 확인이 필요하며, 이 글에서는 윤5월 13일에 대한 변환 결과를 확인하지 못했습니다.
자료 확인 범위
D5 메인 화면은 조회 시간 초과로 읽지 못했고, 별도의 소개·서비스·포트폴리오 페이지도 확인하지 못했습니다. 사이트에 대한 설명은 실제로 읽은 날짜별 공개 페이지의 달력·음력·관측 안내 기능으로 한정했습니다. 자체 자료 응답을 확보하지 못해 검색어 자동 해석과 기준 연도 검증은 남아 있습니다.
이 본문은 AI가 확인 가능한 공개 자료를 바탕으로 작성한 정보성 초안입니다. 수록 이미지는 출처가 표시된 관측 사진 또는 관측 사진을 조합한 영상이며, AI 생성 이미지는 사용하지 않았습니다. 각 이미지는 본문에서 설명하는 특정 날짜의 실제 관측 사례가 아닙니다.
사진 출처: 어두운 배경에 가느다란 밝은 부분과 표면의 크레이터가 보이는 달 · CC BY 2.0
사진 출처: 달 북극 주변의 밝은 지형과 그림자 영역을 보여 주는 갈릴레오 탐사선 관측 모자이크 · Public domain — NASA 미국 연방정부 저작물
사진 출처: 달의 원반 전체와 어두운 바다 지형이 보이는 색상 강조 관측 영상 · Public domain — NASA 미국 연방정부 저작물
답글 남기기